Donate Now
Skip to content
Skip NavigationMenu
  • What’s On
  • About us
    • Our Missions and Vision
    • Green Gate
    • Policies
    • The Team
    • The Board
    • Jobs
    • Archive
    • Blog
  • Community
    • Open Gate
    • Artists and Partners
    • Young Associates
    • Prayer Workshop
    • Artists Support
  • Support Us
    • Ways to Give
      • Join Our Supporters Scheme
      • Corporate Support
      • Donate now
    • Our Supporters
  • Contact Us
  • Search
    Search
    Close this search box.
  • My Account
  • Basket

Shubbak Playreadings

Shubbak banner what's on

Co-curated with playwrights Hannah Khalil and Hassan Abdulrazzak (Manara Theatre)

All playreadings available individually or full day tickets for the four playreadings are available.

YOU BURY ME by Ahlam
12pm 
Egypt | UK

You Bury Me is about six young people living in “post Arab Spring” Cairo. The old police state is propped up by a new, much harsher, military regime. This is a story about people longing to live how they want and and love who they choose. This is a story about a generation who fought and who lost. This is a story of Cairo and those desperate to rebuild it.

TWO HEADS AND A HAND & THE JOKERS by Zoukak
2pm 
Lebanon

The Jokers visits those marginal characters who are alienated by their otherness. Using drag and larger than life characters, Zoukak provocatively asks what constitutes an outcast. At once vilified, but equally worshipped, these figures are idols and victims at the same time. They are a foil onto which society projects their dreams and anxieties.

Two Heads and a Hand is based on texts by Shakespeare. Can revenge ever be justified? What is the difference between violence and brutality? Numbed by brutality shown in the media, how far can theatre go to portray it on-stage? With bolshie irreverence and slapstick humour, Zoukak digs out key moments from Shakespeare plays and mashes them up into a collage for our current conflicts.

Zoulak is Lamia Abi Azar, Omar Abi Azar, Mohamad Hamdan, Junaid Sarrieddeen and Maya Zbib. As a collective they create and tour work and run one of Beirut’s liveliest venues.

NO DEMAND, NO SUPPLY by Sahar Assaf
3pm 
Lebanon

In April 2016 Lebanese police broke up a sex-trafficking ring after four women successfully escaped from the Chez Maurice nightclub. They and over 70 other Syrian women had been lured to Lebanon with promises of employment and safety. They were incarcerated as prostitutes and subjected to violent exploitation and degradation on an unprecedented scale.

Sahar Assaf’s verbatim play combines accounts from four of the women with court records and documentary material to brutally expose the economics, politics and human cost of the sex trade.

Sahar Assaf is a Beirut-based actor and director and co-founder of Tahweel Ensemble Theatre. She is assistant professor of theatre at American University of Beirut and founder of AUB’s Theatre Initiative.

CHRONICLES OF A CITY WE NEVER KNEW by Wael Kadour
4:15pm
Syria | France

Chronicles of a City We Never Knew pitches violence and love against each other by telling a love story between two young women in Damascus in 2011. The play charts the transformation of the revolutionary movement in Syria from peaceful to armed conflict. Where does violence reside in seemingly peaceful choices, and where does love reside in violent ones?

Wael Kadour graduated at Damascus Higher Institute of Dramatic Arts in 2006 and is now based in Paris. Chronicles of a City is his fifth play and received its premiere at La Filature, Scène Nationale in Mulhouse in January 2019.

 

Content warnings:

You Bury Me contains sexual references and a description of torture.

Two Heads and a Hand & The Jokers contains extremely violent language and descriptions of rape.

No Demand, No Supply contains explicit descriptions of violence and sexual violence.

Chronicles of a City We Never Knew contains explicit descriptions of suicide, torture and homophobic violence.

Get Tickets

Saturday 13 July

Full Day ticket

Book now

Full Day ticket

You Bury Me
12pm

Book now

You Bury Me

Two Heads and a Hand & The Jokers
2pm

Book now

Two Heads and a Hand & The Jokers

No Demand, No Supply
3pm

Book now

No Demand, No Supply

Chronicles of a City We Never Knew
4:15pm

Book now

Chronicles of a City We Never Knew

Cast & CREATIVES

Loading...
Loading...

Playreadings presented with additional support from Arab Fund for Arts and Culture and British Council.

Supported by the Institut Français du Royaume-Uni

Institut francais logo

Join the conversation

Loading...
Jogging new website banner

Shubbak: Jogging |  جوغينغ

Read More
Under a low sky new website banner

Shubbak: Under a Low Sky | تحت سماء واطئة

Read More
Yara new website banner

Shubbak: Ēvolvō + One Day & One Night Beirut | ايفولفو |  ليلة ويوم – بيروت

Read More

Co-curated with playwrights Hannah Khalil and Hassan Abdulrazzak (Manara Theatre)

All playreadings available individually or full day tickets for the four playreadings are available.

YOU BURY ME by Ahlam
12pm 
Egypt | UK

You Bury Me is about six young people living in “post Arab Spring” Cairo. The old police state is propped up by a new, much harsher, military regime. This is a story about people longing to live how they want and and love who they choose. This is a story about a generation who fought and who lost. This is a story of Cairo and those desperate to rebuild it.

TWO HEADS AND A HAND & THE JOKERS by Zoukak
2pm 
Lebanon

The Jokers visits those marginal characters who are alienated by their otherness. Using drag and larger than life characters, Zoukak provocatively asks what constitutes an outcast. At once vilified, but equally worshipped, these figures are idols and victims at the same time. They are a foil onto which society projects their dreams and anxieties.

Two Heads and a Hand is based on texts by Shakespeare. Can revenge ever be justified? What is the difference between violence and brutality? Numbed by brutality shown in the media, how far can theatre go to portray it on-stage? With bolshie irreverence and slapstick humour, Zoukak digs out key moments from Shakespeare plays and mashes them up into a collage for our current conflicts.

Zoulak is Lamia Abi Azar, Omar Abi Azar, Mohamad Hamdan, Junaid Sarrieddeen and Maya Zbib. As a collective they create and tour work and run one of Beirut’s liveliest venues.

NO DEMAND, NO SUPPLY by Sahar Assaf
3pm 
Lebanon

In April 2016 Lebanese police broke up a sex-trafficking ring after four women successfully escaped from the Chez Maurice nightclub. They and over 70 other Syrian women had been lured to Lebanon with promises of employment and safety. They were incarcerated as prostitutes and subjected to violent exploitation and degradation on an unprecedented scale.

Sahar Assaf’s verbatim play combines accounts from four of the women with court records and documentary material to brutally expose the economics, politics and human cost of the sex trade.

Sahar Assaf is a Beirut-based actor and director and co-founder of Tahweel Ensemble Theatre. She is assistant professor of theatre at American University of Beirut and founder of AUB’s Theatre Initiative.

CHRONICLES OF A CITY WE NEVER KNEW by Wael Kadour
4:15pm
Syria | France

Chronicles of a City We Never Knew pitches violence and love against each other by telling a love story between two young women in Damascus in 2011. The play charts the transformation of the revolutionary movement in Syria from peaceful to armed conflict. Where does violence reside in seemingly peaceful choices, and where does love reside in violent ones?

Wael Kadour graduated at Damascus Higher Institute of Dramatic Arts in 2006 and is now based in Paris. Chronicles of a City is his fifth play and received its premiere at La Filature, Scène Nationale in Mulhouse in January 2019.

 

Box office: 07473 552618

Registered address: 
38 Mayton Street London, N7 6QR

Design by Matt Travis
Built by Apphut

Newsletter sign up

Twitter Facebook-f Instagram Youtube
  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy
  • Cookies Policy
  • Site Map

Supported by

Backstage trust logo
Bloomberg logo
Garfield weston foundation

The Gate Theatre Company is a company limited by guarantee registered in England & Wales No. 1495543 – Charity No. 280278